25 septembre 2015
Bribe ouïe (24) - Engagez-les, rengagez-les
Bien obligée d'ouïr cette bribe, car je fais partie des destinataires :
— Tire tes ischio et engage tes fesses !
— ...
J'engage, j'engage, obtempérant sans moufter aux injonctions du moniteur d'aquabike.
Pour ce qui est des ischio, il me reste à les situer (dans le dictionnaire).
Ah ben tiens, je ne les aurais pas vus à cet endroit-là...
Note pour moi :
vérifier par acquit de conscience si le sens de « mettre en gage »
ne pourrait pas convenir dans ce contexte.
Ne pas s'appesantir sur certains autres sens,
envisageables uniquement dans des contextes plus sportifs,
hors de ma zone de confort mes domaines de compétence.
17:12 Publié dans Bribes ouïes, La chronique de Vocale Hubert | Commentaires (0) | Lien permanent