Archives > 2013-04

I wandered lonely as a cloud... La tenancière de ce blog aime les nuages.   Et en particulier, les nuages tout seuls.   Mais alors, à partir de deux, qu'est-ce qu'on est, nous ?... Une bande de... euh... une nuée ?

Sur le trottoir, devant ma librairie favorite, un couple d'un certain âge fait tourner un présentoir de cartes de vœux, peintes sur une fine lamelle de bois. La dame : « Elles sont très jolies, ces cartes. Mais elles sont faites à l'étranger, c'est tout marqué en anglais. Si on en envoie une à la Mémère et qu'elle voit "Happy Birthday", elle va se demander ce que ça veut dire, ce truc-là. »...

Mot appris lors de et grâce à la dernière Matinale organisée par la délégation Ile-de-France de la SFT. Merci à elle et à l'intervenante du jour, Geneviève Bordet, qui nous communiquait son...

Une bibliothèque gratuite publique à l'ambiance reposante près de chez vous (si, si, puisque je vous le dis) où vous n'avez pas à parcourir 2 kilomètres sur des planchers en teck...

Cher Jeune traducteur inexpérimenté, Si dans un texte (au hasard, supposons-le rédigé en anglais), tu rencontres des animaux à plumes, pondant des œufs et (tu vas voir combien je t'aide) logés...