Tag > graham maclachlan

Un chien qui parle, c'est assez normal. Mais celui-là est trilingue. C'est déjà plus fort. Il parle portugais, anglais et français. Et par-dessus le marché, c'est un chien penseur (vous imaginez la sculpture, si Rodin l'avait connu) :   E eu fiquei a pensar: – Mas nós pensamos porque temos ideias, ou temos ideias porque pensamos? – Estás a ficar filósofo, disse-me o cão.   Et j'ai continué dans mes pensées : – Est-ce que nous pensons parce que nous avons des idées, ou bien nous avons des idées parce que nous pensons ? – Tu deviens philosophe, dit le chien.  ...

 « Rien ne ressemble plus à un rêve qu’un voyage en car de nuit dans un pays étranger. »  Terje Sinding m’a offert un livre de Tomas Espedal, qui s’intitule Marcher (ou l’art de mener une vie déréglée et poétique) .  La sédentarité ne convient pas au narrateur. Sans doute être enfermé entre quatre murs empêche-t-il cet écrivain de penser comme il le voudrait, lui qui ne pense...