Archives > 2013-02

Au théâtre, à l'entr'acte. Deux dames papotent à propos de la pièce : « C'est toiletté, parce que c'est une traduction. »   ...

Vous en avez assez, des pages FesseBeurk et de leurs infos superficielles, où l'expression se résume à « amifier/désamifier » ? Parmi les blogs, rares sont ceux qui apaisent votre fringale de connaissances, et ce ne sont pas les galéjades de L'Autre Jour qui vont la rassasier ? Quant à la presse, vous trouvez qu'elle ne vous sert le plus souvent qu'une apologie des fansubbers et autres pirates...

L'autrice de ce blog se fend de temps à autre de conseils à un jeune traducteur inexpérimenté , qui ne sont à vrai dire que de sournois règlements de comptes envers des traducteurs plus...

Les Livreurs , ce sont des gens qui lisent à haute voix et avec talent, pour nous, le public. Des nouvelles ou des extraits de livres, choisis sur des thèmes divers. Exemple, d'un remarquable...

Lieu : le plus beau parc de Paris, pentu à souhait Temps : neigeux Bribe ouïe-c'est-affligeant : « On aurait dû prendre la caisse des chats, ça aurait fait une...